Speech
by Dr. Iftekhar Ahmed Chowdhury, Hon'ble Adviser to the Caretaker Government,
Ministry of Foreign Affairs, Expatriates Welfare and Overseas Employment and Chittagong
Hill Tracts Affairs at Indo-Bangladesh Dialogue on Media and Culture organized
by CPD on 08.03.07.
Distinguished
Guests, Ladies and Gentlemen
I
am delighted to be able to participate in this track-two process. This method
of engaging the non-governmental levels of our two countries, Bangladesh and India,
to create an appropriate matrix on which official relationship can be built is
a concept whose time has surely come. Indeed, I believe, the situation is appropriate
for both tracks, the governmental and non-governmental, to run concurrently, feeding
into each other, ultimately serving what is our common interest.
Let
me declare unequivocally that it is the intention of the current Caretaker Government
to accord high priority to cultivating close relationship with all our neighbors,
including India. We sincerely believe that in South Asia, together we are strong
and a power to reckon with in the global arena. Conversely, if we are separate,
we are weak. There used to be a tendency in our part of the world to perceive
the regional pre-eminent actor as an entity that must be countered with by building
a web of extra-regional linkages. No longer. Bangladesh is keen to extend the
hands of friendship to all countries of the region, big and small, with the confidence
that with the dawning of this new era of regional cooperation, it will be warmly
grasped. I am aware that there have been times when misunderstandings have clouded
the commonality of our values and the similarities of our culture. There must
now be a sea change in our mind-set without which, in a world rapidly forging
ahead in myriad ways, South Asia will lag behind.
Bangladesh
and India share borders, cultural affinities, common historical experience and
values that do us proud. We warmly recall the memories of the occasions that had
linked our destinies, just like the liberation war in Bangladesh and the creation
of SAARC. It is our intention to use these linkages to build a harmonious relationship
between us at present. For future we will continue to mark this relationship with
cordiality and cooperation.
Ideas
that have taken roots in South Asia, our intellectual resources, have made a huge
contribution towards advancing global civilization. Some of these have emanated
from the soil of Bangladesh. We have taught the world, and this we can say with
a modicum of pride that simplest concepts can often effect the profoundest changes.
Take micro credit and non-formal education of women for instance. Our Armed Forces
from both Asian countries contribute a preponderant component of the UN Peace
Keeping operations. They render yeoman's service in stabilizing the strife torn
world beyond our shores. Through our policies at home and abroad, we have given
globalization a human face.
So
let these be the bedrock values of our South Asian home. Let us coexist and cooperate
among ourselves. Let us optimize our potentials. And let us deepen and strengthen
the bonds that tie us all. India among us is most blessed in terms of size, population
and resources. A special responsibility therefore would naturally devolve on her.
I have every confidence that she will not shy away from it, and as she grows,
she will help us grow with her.
These
would entail awarding some special privileges or preferences to those less endowed
in trade and other spheres. Such overtures would engender the spirit of greater
understanding. It is rare that in relations between nations unilateral gestures
are not reciprocated. In other words, one good turn would surely beget another.
At times, of course, there will be differences among us. There will be hiccups
in this relationship and pitfalls in the journey to our goals. But we are resolved
to overcome all of those and arrive at our destination together in friendship,
peace and harmony.
The
media has a special responsibility on this score. In South Asia they are an asset
that has helped render our societies so intensely pluralist. It is experience
culled from observing the operation of South Asian media that led Amartya Sen
to famously conclude that a free press and famine are incompatible. Indeed, historically,
the media, in erstwhile Bengal in the 19th Century had a major role in sustaining
the efflorescence of the "renaissance," that rebirth and revolution
in the mindset brought about by the "bhadralok" of Calcutta.
The
"bhadralok" were a part of the Weberian status group distinguishable
by the way they dressed, spoke, behaved and argued. They challenged the existing
mores of their culture and religions by their protestant spirit, refusing to accept
without question what they were taught at the feet of the guru. They employed
Socratic dialecticism to arrive at their extrapolations. They would agree with
Aristotle's retort; " amicus Plato sed magis amica veritas; dear is Plato,
but dearer still is the truth!" In many ways, the Bangladeshi media wears
the same mantle, speaking for the urges of the "bhadralok" in our contemporary
times, upholding their values, acting as the "conscience" of the masses,
as a watchdog of the principles that we have always cherished and which have made
us nations great.
Therefore,
it is obvious that we must create conditions for both our media, to cooperate
in the promotion of a common cultural ethos, at the same time, celebrating the
distinctiveness and variety that lends it added richness.
In
order to be able to do so, the following steps are well worth considering:
·
Ensuring free and unimpeded flow of information between our countries
·
Up grading of infrastructural facilities especially in the ICT sector
·
Promoting networking and syndication arrangements between the press and media
of both countries
· Increasing the frequency of contacts and visits
by the media people both at the governmental and private level
· Facilitating
travel for the press, media people and the journalists
· Increasing
usage should be considered of video and teleconferencing facilities for interactive
sessions among the press and the media people
· Increasing awards, grants
and fellowships for facilitating visits by media people
· Encouraging
private sector to fund and promote interaction by the media people between the
two countries
· Periodical publication through joint initiatives of
supplements, articles, publications on issues of mutual interest such as on poverty,
trade and environment.
· Encouraging resident correspondents in both
countries for facilitating objective reporting
· Encouraging positive
coverage and presentation of perspective of both the sides in reports by the print
and the electronic media
· Facilitating the increased usage of radio
considering its spread, coverage and economy
The wealth of our culture
extends to areas of literature, drama, music, poetry and the performing arts.
I am pleased to note young and promising Bangladeshi artistes have availed of
this opportunity to learn at Indian centers of excellence such as the Delhi National
School of Drama, Sriram Bharatiya Kala Kendra, National Film Institute at Pune
and Shantiniketan. Grants and scholarships to facilitate these needs to be increased.
Within
the context of SAARC, we have agreed on the elements of an Agenda for Culture.
Festivals under its auspices have been organized. The spontaneity and success
of these events should encourage us to organize similar ones dedicated to music
and culture in our two countries. Competitions in Nazrul and Tagore songs for
young and talented artistes from Bangladesh and India could be held alternately
in the two countries.
It
is felt that a 'Bangladesh Cultural Center ', if established in India could contribute
much to the promotion of the Bangladeshi culture. This center can also cater to
other educational aspects. It could have a library where Bangladeshi books would
be available. A theater hall could be established where Bangladeshi films and
documentaries of high quality and standard could be screened.
Another
issue that merits serious consideration is increased translation of literary works
from India and Bangladesh from Hindi to Bengali and vice versa. They will greatly
facilitate mutual understanding and increase popularity of these litterateurs
in both countries. Bangladesh and India could jointly embark on a project of anthology
of poems, short stories and dramas selected from both the countries.
Our cultural
heritage consisting of archaeological sites, historical monuments and relics provides
an opportunity for increased people to people contact through Cultural Tourism.
Introduction of package tours at reduced rates by the National Tourism Organizations
to heritage sites will help.
Our
region is a treasure trove of folklores that has been passed on from one generation
to another. Each region prides in a distinctive type of folk dance and music.
In the realm of dance, the forms and expressions are often symbolic and elemental
in nature: to name a few- Katthak, Khasi, Jaintia, Manipuri, Kuchipudi and Bharatnattyam
create permanent impressions in our minds because of their expressive nature.
In the realm of song, there would be ghazal, bhajan, Lalongeeti and baul songs.
Both India and Bangladesh has been home to great exponents of classical music.
Through Audio-Visual Exchanges and Live Performances of cultural programs we can
assist in building bridges of goodwill and understanding, and create bonds that
will sustain.
Allow
me to conclude by wishing this track two process every success. I have full confidence
that it will help rekindle the torch of hope that will light the path of our march
to our goals. Let the flow of ideas from events such as this enlighten us. As
the mighty Rabindranath Tagore, a supreme symbol of our common heritage, had said;
"
"
Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is
free;
Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic
walls;
Into that heaven of freedom, my father, let my country
-
or rather, paraphrasing him, our countries, awake !